- 흘려보낼 짧은 글을 편하게 남기는 공간입니다.
- 가치가 있는 정보가 담긴 글은 티타임 게시판에 써주세요.
- 여러 회원들이 함께 사용하기 위해 각 회원당 하루 4개로 횟수제한이 있습니다.
- 다른 게시판에 글을 쓰시면 당일 1회 더 글을 작성할 수 있습니다. (티타임, 유머, ama, 사진, 맛집)
구밀복검 17/12/17 04:51:17
한일전 직후 일웹에 올라온 댓글 하나 번역해봤습니다 ㅋㅋ 딴 놈들 다 단문 쓰는데 혼자 일장연설하는 게 눈에 띄여서.

"일남은 스포츠에서도 한남에게 절대 이길 수 없어. 일본 여성은 강하고 권력 있는 한남을 좋아하는데, 이렇게 일남의 한심한 모습이 드러나면 일본 여성이 매력적인 한남에게 돌진하는 것도 무리가 아니잖아? 게다가 얼굴에서도 한남에게 대적할 수 없는 것은 명백하고, 자지도 불쌍할 정도로 작고. 원래 생김새와 체격은 한남에게 훨씬 떨어지는 데다가 스포츠에서도 전혀 상대가 안 되고. 비참한 모습을 드러내는 일남에게는 동정할 여지조차 없어. 그 주제에 남존여비랍시고 자신보다 약한 여자는 소중히 여긴다고 해봐야 어차피 전리품처럼 취급하는 거고. 많은 일본 여성이 멋있고 씩씩하고 강하고 레이디 퍼스트인 한남에게 몸도 마음도 맡기고 싶다고 생각하는 것은 당연한 흐름이지."

이외에 재미있는 댓글이라면 '넷우익 WWW' '열등민족 일본인은 일본에서 꺼져라' '과연 한국 오빠들' '쓰레기들 한국 영주하라 해라' '국내파 죽어라' '축구는 일본의 수치 역시 야구가 최고' 등등 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

늘상 느끼지만 참 여기나 저기나 비슷하다 싶습니다. 백남준이 '서양이나 동양이나 지들끼리 다르다고 싸우는 거지 외계인이 보면 쌍둥이'라고 한 적이 있는데 딱 그짝 ㅋㅋ
7
6