Toby
님의
댓글
을
신고
하시겠습니까?
홍차넷
홍차넷
사이트 네비게이션
Home
추천
뉴스
티타임
타임라인
유머
질문
AMA
사진
관심사 게시판
▼
맛집
LOL
주식
AI
커피
라멘
국내힙합
게임예능
국내야구
보드게임
오락후기
오락실
홍챠피디아
건의
공지
가입인사
맛집
LOL
AI
커피
라멘
국내힙합
게임예능
국내야구
주식
보드게임
오락후기
댓글알림
로그인
아이디·비번 찾기
회원가입
Google로 로그인
T
뉴스
- 새로운 뉴스를 올려주세요.
전체
기타
정치
IT/컴퓨터
방송/연예
스포츠
경제
문화/예술
사회
게임
의료/건강
과학/기술
국제
외신
Date
17/07/31 12:38:01
Name
알겠슘돠
Subject
'SNS는 인생의 낭비다'(퍼거슨)는 명백한 오역이다
https://redtea.kr/news/4282
http://v.sports.media.daum.net/v/20170731103837528
0
이 게시판에 등록된
알겠슘돠
님의 최근 게시물
22-03-08
개표방송 윤석열 사진 촬영 못해 '고육책' 쓰는 방송사들
[26]
22-03-06
윤호중 "선관위, 확진자 투표 별도 시간 필요 없다 주장..책임져야"
[9]
22-02-28
내일부터 식당·카페 QR코드 안 찍는다.."방역패스 중단"
[3]
22-02-20
95세 영국 여왕 코로나19 확진.."가벼운 증상, 업무 계속"
[1]
22-02-18
목줄도 없이..반복적인 개 물림 사고 초래한 80대에 징역형
[2]
22-02-18
출입명부 작성 중단·방역패스는 유지.. 식당·카페 영업 오후 10시로 완화
[4]
22-02-16
할아버지 약 다 뺏어 먹었나.. 발리예바 약물 2개 '더' 나왔다
[8]
22-02-16
머지플러스 경영진 '환불대란' 직전에도 횡령금 수천만원 교회 헌금
[0]
22-02-13
사라지는 목욕탕, 살아지지 않는 사람들.."아픈 다리 원 없이 담가봤으면"
[2]
22-02-09
명지학원, 결국 회생 실패..파산절차 돌입
[2]
라브
17/07/31 12:49
삭제
주소복사
시간 낭비도 비슷한 의미 아닌가요?
유리소년
17/07/31 12:51
삭제
주소복사
시간낭비나 인생낭비나
SCV
17/07/31 12:53
삭제
주소복사
기자가 어지간히 시간낭비 하고 싶었나보네요.
억지도 이정도면 장인급
empier
17/07/31 12:58
삭제
주소복사
오역은 맞긴하죠 뭐...
기쁨평안
17/07/31 14:14
삭제
주소복사
그말이나 저말이나..
tannenbaum
17/07/31 14:59
삭제
주소복사
백말궁디나 흰말엉덩이나...
잘난 척 오살나게 하고 싶은갑네...
바코•드
17/07/31 17:39
삭제
주소복사
초월번역도 오역이긴 하지요..
카레똥맛카레똥
17/07/31 18:33
삭제
주소복사
얼마 전에 이방인 번역 태클로 화제몰이 했던 모 출판사가 생각나는...
켈로그김
17/07/31 20:03
삭제
주소복사
힘쎄고 강한아침 정도는 되어야 오역이지..
우주최강워리어
17/07/31 21:58
삭제
주소복사
그게 왜 오역입니까 완벽한 초월번역인데!!!
목록
번호
제목
이름
날짜
조회
추천
12689
사회
'인천 초등생 살해' 주범 징역20년 확정..공범은 징역13년
3
퓨질리어
18/09/13
4971
0
22184
국제
日경찰, 집안에서 통돼지 해체 베트남인 잇따라 체포
7
기아트윈스
20/11/01
4971
0
14252
방송/연예
'아기상어' 영어 버전, 빌보드 싱글차트 32위
5
토비
19/01/12
4971
0
4282
기타
'SNS는 인생의 낭비다'(퍼거슨)는 명백한 오역이다
10
알겠슘돠
17/07/31
4971
0
21967
사회
류호정 "삼성 임원이 기자 등록증으로 국회 출입"(종합)
12
다군
20/10/07
4971
5
4565
과학/기술
EU, 피자 만드는 로봇에 수십억 쏟은 이유는?
2
April_fool
17/08/14
4971
0
14860
국제
금괴 팔아치울까…이탈리아 포퓰리즘 정부 중앙은행 금에 눈독
1
오호라
19/03/13
4970
0
21782
외신
코로나로 인한 사망률과 경기침체
13
맥주만땅
20/09/18
4970
1
26134
사회
공군 F35기 기관포는 ‘공갈포’... 도입 후 실탄 한번도 안샀다
13
Cascade
21/10/13
4970
0
13850
경제
6조 사업을 경제성 분석없이 추진?…GTX-B 예타 면제 논란
2
알겠슘돠
18/12/13
4970
0
35369
문화/예술
하수관 팠다가 ‘11세기 보물’ 54개 든 솥단지 발견
1
Beer Inside
23/07/09
4970
0
3920
정치
G20에서의 미국(과 트럼프)
1
벤젠 C6H6
17/07/09
4970
0
6492
IT/컴퓨터
14억 인구 3초면 모두 신원 확인…中 'AI 안면인식 굴기'
3
유리소년
17/11/24
4970
0
23649
정치
협상 결렬 1시간도 안 돼..안철수 "오세훈 제안 수용하겠다"
12
Picard
21/03/18
4970
0
17806
사회
아이들 내리자마자 화염 '펑'..유치원버스 '전소'
5
Schweigen
19/12/12
4970
4
21141
정치
신평 "추미애, 여성을 지방발령 냈다며 펑펑"…秋 "허위 사실"
7
사악군
20/07/29
4970
11
29391
정치
김성회 종교다문화비서관 내정자, 동성애 혐오·'위안부' 피해자 비하 발언
26
휴머노이드
22/05/10
4970
0
12259
방송/연예
‘백종원의 골목식당(SBS) 인천 중구에서 억대 협찬금 받아...
20
Cascade
18/08/17
4970
0
25599
국제
"갓 태어난 병아리 학살 잔인" 독일, 세계 최초 도살금지법 시행
18
오쇼 라즈니쉬
21/09/03
4970
1
28716
국제
석유 증산 애타는 미, 사우디서 뺀 패트리엇 반년만에 복귀
3
다군
22/03/21
4969
0
19279
사회
40대 쿠팡맨 새벽 배송 중 숨져.."코로나 이후 물량 폭증"
16
자공진
20/03/15
4969
20
15769
정치
황교안 "스펙없이 큰 기업 합격 청년" 일화..알고보니 아들
27
퓨질리어
19/06/21
4969
3
35761
기타
“저 좀 살려주세요”…태풍 ‘카눈’ 피하러 창가로 온 이녀석의 정체
2
swear
23/08/10
4969
1
7889
기타
"손님, 사진촬영 안됩니다.. '핫'해지기 싫어요"
4
알겠슘돠
18/02/05
4969
0
30441
국제
러시아 가스공급 "전면 재개" 로이터 긴급보도
8
Beer Inside
22/07/20
4969
0
목록
이전
1
199
200
201
202
203
204
다음
+
: 최근 6시간내에 달린 댓글
+
: 최근 12시간내에 달린 댓글
댓글
+1 TP
새로운 업적을 얻었습니다
첫 성공
확인