- 새로운 뉴스를 올려주세요.
Date 19/07/18 19:38:49
Name   The xian
Subject   "일본통치시대".. <조선일보> 일어판의 놀라운 표현
https://news.v.daum.net/v/20190718122703718

조선일보가 국내판의 기사를 일본어판에 실으면서 일본측이 과거사를 물타기하기 위해 사용한 '징용공'이라는 용어를 사용하거나, 한국어판 사설에 '일제강점기'라고 적은 단어를 일본어판에는 '일본통치시대'라고 적는 등 '매국적 역사인식'이라고 말해도 할 말 없는 단어를 사용한 것이 드러났습니다.

저는 소위 보수를 자처하는 신문은 정론을 가장해 정치질을 하므로 싫어하는 쪽이지만 언론의 자유는 보장되어야 한다고 보는지라. 적어도 이 기사 보기 전까지는 '아무리 조선일보나 중앙일보가 헛짓거리를 했지만 '매국적'이라는 언사는 오히려 역공의 빌미를 줄 수 있는 게 아닐까?'라고 생각했었는데. 제가 잘못 생각했습니다. 조선일보, 중앙일보의 행태는 매국적이라는 말이 정말로 잘 어울립니다.

그리고 이런 매국적인 언론에게는 자유 이전에 그 매국행위에 대한 책임을 지게 만들어야 맞을 것입니다.


- The xian -



1


목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
16109 국제 日여행불매에 타격 …사가현 "韓항공편 감소해 어려운 상황" 6 그저그런 19/07/22 2601 0
16098 국제선거 과반 확실한 아베… '개헌 세력' 가능성도 1 CONTAXND 19/07/21 2822 0
16097 국제구로다, 불매운동 조롱.."유니클로 대신 삼성스마트폰 불매해야" 6 월화수목김사왈아 19/07/21 3250 1
16095 국제브렉시트 강경파 총리 탄생..영국은 폭풍전야 5 월화수목김사왈아 19/07/21 3175 0
16089 국제보복조치는 6년 전부터 계획되었다 기아트윈스 19/07/21 2555 0
16088 국제선거 겨냥한 아베 강경책? 천만에, 日보복 이제 시작 5 오호라 19/07/21 2299 0
16085 국제홍수 피하다 가정집 들어간 인도 호랑이..침대에서 꿀잠' 포착 1 먹이 19/07/20 2933 0
16081 국제"낮엔 반일, 밤엔 아사히" 日서 불매운동 조롱, 현실은… 11 그저그런 19/07/19 3124 0
16074 국제日 경산성 간부 "문재인 정권 계속되는 한 규제 계속" 10 월화수목김사왈아 19/07/19 2789 0
16071 국제"클린턴, 크게 떠들고 행동으론 못 옮겨" 英외교전문 공개 3 오호라 19/07/19 2526 0
16070 국제아베, 참의원 압승할 듯..日기업 77% "여당 승리해야" 3 오호라 19/07/19 2182 0
16064 국제NHK “日, 군사전용 우려 없으면 신속 수출허가 방침” 6 그저그런 19/07/19 3828 0
16058 국제[한일 반도체 전쟁] 일본의 혼네 "소재 수요처 韓 대신 中도 가능" 5 오호라 19/07/18 2992 0
16057 국제"일본통치시대".. <조선일보> 일어판의 놀라운 표현 2 The xian 19/07/18 2457 1
16053 국제일본 애니메이션 회사에 방화추정 불.. "여러 명 사망" 19 The xian 19/07/18 3248 0
16052 국제美하원, 트럼프 탄핵소추안 95:332로 '부결'..민주도 반대 3 The xian 19/07/18 2484 0
16051 국제미국 안보전문가 "트럼프, 한일 갈등 중재 나서야" 2 오호라 19/07/18 3350 0
16050 국제선 넘은' 日 방송, "문재인 탄핵만이 해법" 13 세상의빛 19/07/18 2683 0
16042 국제"日 경제 보복, 게임이론 상 맞대응해야" 23 월화수목김사왈아 19/07/17 4119 0
16036 국제“아베 야메로!” 외치자 10초 만에 끌려가는 일본 남성 5 월화수목김사왈아 19/07/17 2842 0
16027 국제트럼프 "원래 나라로 돌아가" 인종차별 공격에 "내 나라는 미국" 반격 6 오호라 19/07/16 3444 1
16013 국제화웨이, 미국 내 자회사 직원 수백 명 해고할 계획 오호라 19/07/15 2853 0
16012 국제"화이트리스트 배제 철회된다고 해도 한일관계는 과거와는 근본적으로 달라질 것이다" 19 월화수목김사왈아 19/07/15 3368 3
16008 국제"트럼프 이란 핵합의 탈퇴 이유는 오바마 업적 지우기"..영국 외교 전문 추가 폭로 3 오호라 19/07/15 2543 0
16000 국제세계적 체스 거장, 화장실서 휴대전화 부정행위 2 The xian 19/07/14 2784 0
목록

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글

댓글