- 새로운 뉴스를 올려주세요.
Date 22/09/09 20:16:15
Name   당근매니아
Subject   尹대통령, 엘리자베스 2세 서거 애도 트윗에 오타 "Elisabeth"
https://news.nate.com/view/20220909n10874?isq=10862&mid=n0202

대통령실 공식 트위터에서 올린 애도 트윗에 오타가 2군데 있었다는 내용의 기사입니다.
다른 것도 아니고 이름을 'Elizabeth'에서 'Elisabeth'로 오타를 냈고,
또 다른 부분으로는 'deeds'로 표기해야 하는 단어를 'deed'로......

전자는 수정되었지만, 후자는 외신 기자의 지적에도 불구하고 수정이 안됐네요.

대통령실 특혜 채용 의혹이 나올 때마다 해명기사에 꼭 들어가는 게 '영어를 잘해서 뽑았다' 라는 거였는데,
그 영어 잘하는 인재들은 다 어디 가고 저 짧은 트윗에서 오타도 못 잡아내는지 이해가 안됩니다.

차라리 파파고를 돌리면 오타는 안내겠다 싶습니다.



0


목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
29166 사회김승섭이 만난 국회 단식 활동가…“차별금지법, 정치가 법제정 결단할 때” 3 자공진 22/04/22 3755 15
18434 사회'관내 확진자 발생 보고'..공문서 형식 가짜뉴스 퍼져 2 The xian 20/01/31 3754 1
34835 사회태양광 발전소가 내뿜는 열기가 주변을 오지로 만든다? 7 오호라 23/05/28 3754 0
7985 의료/건강역발상으로 선입견 깨니 폐암 치료 새 전략 열렸다 5 Credit 18/02/08 3754 0
25674 사회"고의 없다" 180도 끓는 기름통에 호떡 던진 손님..경찰, 상해죄 적용 12 Regenbogen 21/09/09 3754 0
34659 정치공흥지구 '특혜' 없었다?…민주 "모든 장모, 법 앞에 평등해야" 6 오호라 23/05/16 3754 0
22384 외신사우디 아람코, 中위안화 회사채 발행하나… 도전받는 '달러 패권' 4 존보글 20/11/24 3754 0
21127 스포츠'40% 확진' 마이애미 덮친 코로나19..MIA-BAL, NYY-PHI 경기 취소 2 다키스트서클 20/07/28 3754 0
25995 사회수도권 식당-카페 밤 10시까지…결혼식 식사 안 하면 최대 199명(종합) 16 다군 21/10/01 3754 0
6052 IT/컴퓨터'벤처신화' 팬택 단돈 1천만원에 팔렸다…"불가피한 결정" 1 유리소년 17/10/26 3754 0
18114 의료/건강국내서 '중국 원인불명 폐렴' 관련 증상자 1명 발생 11 세란마구리 20/01/08 3754 0
3022 방송/연예나영석 신작 ‘알쓸신잡’, 유시민·유희열 이어 김영하·황교익·정재승 합류…‘인문학 어벤져스’ 3 우웩 17/05/12 3754 2
33744 사회 ‘62시간 연속 근무’ 나흘째 숨지다…야근 뒤 당직만 3차례 8 swear 23/03/13 3754 2
31255 정치尹대통령, 엘리자베스 2세 서거 애도 트윗에 오타 "Elisabeth" 19 당근매니아 22/09/09 3753 0
6447 스포츠'군테크'가 팀 운명을 바꾼다 알겠슘돠 17/11/21 3753 0
19009 의료/건강방탄소년단 팬 '아미', 코로나19 확산 방지 성금 3억원 돌파 6 Schweigen 20/03/01 3753 6
26962 국제아이 안고 60m 날아간 엄마..'부러진 팔'로 지켜냈다 2 구글 고랭이 21/12/14 3753 3
30565 경제동학개미 다 떠났다. 8 moqq 22/07/27 3753 1
3437 경제'노브랜드' 덫에 빠진 식품업계..대형마트 하청공장 전락 3 알겠슘돠 17/06/09 3753 0
36464 사회의대반 접수 6분 만에 마감...학원가 벌써 '들썩' 20 swear 23/10/29 3753 0
26250 사회'전두환 동생' 전경환, 지병으로 사망 8 맥주만땅 21/10/22 3753 1
35471 정치김 여사 명품 매장 방문, 대통령실 해명 모두 부적절 9 매뉴물있뉴 23/07/18 3753 0
35216 정치윤 대통령 “영업사원 ‘세일즈 외교’ 성과 나타나” 10 오호라 23/06/27 3753 2
9873 경제합법의 탈을 쓴 '대포' 대부업체 활개, 지자체는 단속 한계 2 알겠슘돠 18/05/03 3753 0
31892 국제리즈 트러스 영국 총리 사임 6 서포트벡터 22/10/20 3753 0
목록

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글

댓글