- 새로운 뉴스를 올려주세요.
Date 22/09/09 20:16:15
Name   당근매니아
Subject   尹대통령, 엘리자베스 2세 서거 애도 트윗에 오타 "Elisabeth"
https://news.nate.com/view/20220909n10874?isq=10862&mid=n0202

대통령실 공식 트위터에서 올린 애도 트윗에 오타가 2군데 있었다는 내용의 기사입니다.
다른 것도 아니고 이름을 'Elizabeth'에서 'Elisabeth'로 오타를 냈고,
또 다른 부분으로는 'deeds'로 표기해야 하는 단어를 'deed'로......

전자는 수정되었지만, 후자는 외신 기자의 지적에도 불구하고 수정이 안됐네요.

대통령실 특혜 채용 의혹이 나올 때마다 해명기사에 꼭 들어가는 게 '영어를 잘해서 뽑았다' 라는 거였는데,
그 영어 잘하는 인재들은 다 어디 가고 저 짧은 트윗에서 오타도 못 잡아내는지 이해가 안됩니다.

차라리 파파고를 돌리면 오타는 안내겠다 싶습니다.



0


목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
7909 사회변기 닦은 수세미로 컵까지…일부 국내 특급호텔 청소법 4 이울 18/02/06 3759 0
14566 사회결혼시 남성 경제력 본다는 여성 93%…울컥해 계산기 꺼내든 남성들 23 swear 19/02/10 3759 0
26086 사회기상청, 1천억 슈퍼컴퓨터 사서 7천8백만원에 고철처리 18 다군 21/10/08 3759 0
16362 사회내년 대학정원>대입자원..5년 뒤면 대학 갈 학생 40만명 밑으로 무적의청솔모 19/08/11 3759 0
28396 국제키에프 지하철 역에서 아이 태어나 6 私律 22/02/26 3759 6
14588 사회"위안부 역사 교육 유일"…오사카 '조선학교'를 가다 자공진 19/02/13 3759 1
31255 정치尹대통령, 엘리자베스 2세 서거 애도 트윗에 오타 "Elisabeth" 19 당근매니아 22/09/09 3758 0
21787 정치이낙연 '추미애 관련 과잉대응 자제해야' 2 알료사 20/09/18 3758 0
27177 정치김건희 측 "일부 부정확한 기재는 있었으나 법적 '허위'는 아니라고 생각" 16 대법관 21/12/26 3758 0
7985 의료/건강역발상으로 선입견 깨니 폐암 치료 새 전략 열렸다 5 Credit 18/02/08 3758 0
18738 국제트럼프, ‘매관매직’ 주지사 등 화이트칼라 범죄자 11명 무더기 사면 1 메오라시 20/02/19 3758 1
32067 외신Saudis tell US that Iran is prepping attack on kingdom 8 활활태워라 22/11/02 3758 0
2921 정치 "나도 모르게 휩쓸려 탈당했다" 11 JUFAFA 17/05/03 3758 1
3437 경제'노브랜드' 덫에 빠진 식품업계..대형마트 하청공장 전락 3 알겠슘돠 17/06/09 3758 0
38254 기타“고객님 정말 죄송합니다!” 아샷추가 뭐길래 23 야얌 24/06/23 3758 0
25578 사회보건의료노조, 파업 5시간 앞두고 철회…의료공백 피했다(종합2보) 5 다군 21/09/02 3758 0
27377 사회英 저명한 학자 "SNS는 인스턴트 음식..외로움 막기 위해 경제적 불평등 막아야" 12 구글 고랭이 22/01/04 3758 4
36595 사회보안 허점 이용해 동료직원 인사평가 열람·유출‥대법원 "무죄" 2 수원토박이 23/11/15 3758 0
23037 국제바이든 "기후협약·WHO 복귀".. 첫 행정명령은 '트럼프 지우기' 4 토끼모자를쓴펭귄 21/01/22 3758 1
18689 정치조국 백서' 김남국, 금태섭 지역 출마 유력.."당원들 요구 쇄도" 10 empier 20/02/17 3757 0
16155 정치'5·18 망언' 김순례, 최고위 복귀.."다시 한번 심심한 유감" 2 The xian 19/07/25 3757 0
34626 정치홍준표 "권력 꽁무니 쫓는 하이에나" vs 하태경 "재명수호 그만" 4 오호라 23/05/12 3757 0
36186 국제벌써 트럼프 2기 준비?…美보수단체, 정책 만들고 인재풀 구성 8 다군 23/09/21 3757 0
22893 사회"매물 끌어낼 수 있을까"..다주택자 양도세 완화안 거론(종합) 3 하우두유두 21/01/10 3757 0
36464 사회의대반 접수 6분 만에 마감...학원가 벌써 '들썩' 20 swear 23/10/29 3757 0
목록

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글

댓글