- 질문 게시판입니다.
Date | 24/06/11 11:19:32수정됨 |
Name | 푸르던 |
File #1 | 화면_캡처_2024_06_11_110517.png (84.3 KB), Download : 0 |
File #2 | 화면_캡처_2024_06_11_110543.png (183.2 KB), Download : 2 |
Subject | 유튜브 자막 효과 질문 |
크롬으로 유튜브 영상 하나 보다가 자막이 이상하게 뜨길래 이 사람은 왜 자막을 이렇게 올려놨지 하고 넘어갔었는데 정말 자막이 문제인가? 혹시 내 쪽에 문제가 있어서 그런 건 아닐까? 의문이 들어서 시크릿창으로 확인해봤더니 시크릿창에선 자막효과 제대로 먹혀서 나옵니다. PC에서 크롬 브라우저로 볼 때만 저렇더라구요. 다른 브라우저들 시험해보니까 유튜브 앱으로 봐도 제대로 뜨고 파이어폭스, 엣지, 웨일, 브레이브 다 시험해봤는데 크롬 빼고 다 정상적으로 효과 출력되었습니다. *(브레이브 <- 이건 다 제대로 나오다 갑자기 PC에선 효과가 사라졌네요. 모바일은 그대로 잘 나오고 있음) 이유가 뭘까요. 확장프로그램이 문제인가 생각해봤지만서도 어차피 고대로 크롬에서 다 가져가지 않았나; *정상적으로 출력되기 시작했습니다. 감사합니다! (2024-06-11 pm 12:10) 0
|
유튜브 설정을 해두었는데, 크롬을 완전히 종료했다가 다시 시작하면 설정이 풀린다든지 하면 크롬을 최신 버전으로 업데이트해 보세요. 옛날에 버전업하다가 이것 관련 설정 저장이 안 되는 버그가 생긴 적이 있었습니다. 그리고, 크롬에 유튜브 관련 확장 프로그램 중에 설정을 건드리는 것이 있으면 꺼보시는 것도 좋을 것 같습니다.
이거 확인해보니 다 허용됨 상태였는데 대체 뭐가 문제지 하고
일단 유튜브 관련 확장프로그램 싹 날렸는데
날리고 나니 자막이 멀쩡해졌네요. 진짜 이게 문제였던 건가;
답변 감사드립니다.
일부 하이테크(?) 유튜버들이 쓰는 자막 포맷인데... 어케하는지 신기하더라고요.
원래 유튜브에서 지원하는 평범한 srt 포맷에는 저렇게 색상을 지정하거나 그림자를 디테일하게 지정할 수 없는데 온갖 효과를 다 넣는 자막들이 있길래 저도 궁금해서 찾아봤는데 만드는 법을 찾지는 못했습니다.
대표적으로 이세계 아이돌... 그 쪽 계열 영상들이 저런 특수효과 자막을 많이 쓰더라고요.
푸르던님의 케이스는 그 효과들이 제대로 먹지 않아서 분해되어서 나온 경우 같은데... 저도 확장프로그램의 영향이 아닐까 싶습니다.
그게 아니면 원인을 짐작하기는 어려워서요.
원래 유튜브에서 지원하는 평범한 srt 포맷에는 저렇게 색상을 지정하거나 그림자를 디테일하게 지정할 수 없는데 온갖 효과를 다 넣는 자막들이 있길래 저도 궁금해서 찾아봤는데 만드는 법을 찾지는 못했습니다.
대표적으로 이세계 아이돌... 그 쪽 계열 영상들이 저런 특수효과 자막을 많이 쓰더라고요.
푸르던님의 케이스는 그 효과들이 제대로 먹지 않아서 분해되어서 나온 경우 같은데... 저도 확장프로그램의 영향이 아닐까 싶습니다.
그게 아니면 원인을 짐작하기는 어려워서요.
https://www.captionfy.com/blog/how-to-easily-add-styles-to-youtube-subtitles
유튜브 자막 스타일 편집을 지원하는 앱, 웹앱들도 있더군요.
유튜브 자막 스타일 편집을 지원하는 앱, 웹앱들도 있더군요.
https://support.google.com/youtube/answer/2734698?hl=ko#zippy=%2C%EA%B8%B0%EB%B3%B8-%ED%8C%8C%EC%9D%BC-%ED%98%95%EC%8B%9D%2Csubripsrt-%EC%98%88%EC%8B%9C%2Csubviewersbv-%EC%98%88%EC%8B%9C%2C%EA%B3%A0%EA%B8%89-%ED%8C%8C%EC%9D%BC-%ED%98%95%EC%8B%9D
유튜브에서 sami 파일을 지원을 하나보네요.
요쪽은 애니메이션 덕후들 쪽에서 활용법이 많이 알려진 포맷이니 유튜브 영상 제작에도 활용을 하나 봅니다.
유튜브에서 sami 파일을 지원을 하나보네요.
요쪽은 애니메이션 덕후들 쪽에서 활용법이 많이 알려진 포맷이니 유튜브 영상 제작에도 활용을 하나 봅니다.
목록 |
|