DoS(Denial of Service) 공격일 수도 있고, 아니면 누군가가 만든 프로그램이 홍차넷을 대상으로 테스트하다가 버그로 영향을 끼친 것일 수도 있습니다(경험담입니다. OTL). 로그고 뭐고 아무것도 없어서 뭐라 말씀드리기는 어렵습니다만, 제가 보기에는 하여간 뭔가 트래픽이 몰리면서 DB가 부하를 견디지 못하고 정지한 것 같습니다.

네트웍 레벨에서 분석이 필요하신 경우 홍차넷 서버로 들어오는 트래픽을 미러링해서 분석하는게 서버에 영향을 주지 않는 가장 간단한 방법일겁니다. 뭐, 미러링이라고 해서 거창할건 없고, 그냥 L2 스위치 하나에 홍차넷 서버+네트웍 분석용 노트북 하나 올려놓으신 뒤에 노트북에서 분석용 프로그램 하나 올려놓으시면 됩니다. 매우 무식한 방법이긴 합니다만, 당장은 Wireshark에서 capture filter를 적용(tcp.port=80)하는 방법이 가장 만만해 보이는군요.
https://wiki.wireshark.org/CaptureFilters

도움이 되셨으면 좋겠습니다.