- 질문 게시판입니다.
Date | 16/12/04 11:45:38 |
Name | 눈부심 |
Subject | 영어문법 질문 |
like 다음에는 that 절이 안 온다고 옛날에 옛날에 배웠고 that절을 못 쓰니 불편했어요. 그래서 굳이 I like the fact that 절..이렇게 가끔 쓰곤 했는데 요즘엔 like 다음에 that 절도 오나요? He was a business student at a local college, and Norma, who is soft-spoken, liked that he was outgoing. 이 문장에서 중간 부분 생략하면 Norma liked that he was outgoing. 이거든요. http://www.newyorker.com/magazine/2016/12/05/the-attorney-fighting-revenge-porn?mbid=social_google%2B http://english.stackexchange.com/questions/134005/i-like-it-that-vs-i-like-that 이 곳에 의하면 목적절을 받는 가목적어 it를 써야 정석인데 사실 그렇게 배우긴 했지만 이런 문장 써 본 적은 없어요. I like it that your lack of concern is my fault. (o) I like that your lack of concern is my fault. (x) 0
|
At one point, Norma said, “Personally, I don’t see myself ever sending a photo like that again.” 이 부분에서 나온것 같은데, Norma가 말한것을 그대로 옮긴거라서 구어체로 받아 적은게 아닌가 싶어요.
전 뭔가 보자마자 https://www.youtube.com/watch?v=4fndeDfaWCg 이 생각을... ㅋㅋㅋ
전 뭔가 보자마자 https://www.youtube.com/watch?v=4fndeDfaWCg
Backstreet Boys - I Want It That Way (Official HD Video)
http://thegrammarexchange.infopop.cc/eve/forums/a/tpc/f/340600179/m/3312902927
That-clause 가 따라올 수 있는 verbs 에는 like가 들어가지 않네요:
... 더 보기
That-clause 가 따라올 수 있는 verbs 에는 like가 들어가지 않네요:
... 더 보기
http://thegrammarexchange.infopop.cc/eve/forums/a/tpc/f/340600179/m/3312902927
That-clause 가 따라올 수 있는 verbs 에는 like가 들어가지 않네요:
http://dictionary.cambridge.org/us/grammar/british-grammar/verb-patterns/verb-patterns-verb-that-clause
https://learnenglish.britishcouncil.org/en/english-grammar/verbs/verbs-followed-that-clause
여기저기 둘러보았는데 말씀하신대로 like(verb) + that-clause 는 그냥 informal 한 정도이고 formal writing엔 안 쓰이는게 맞는 것 같아요.. 왜 informal 한건지에 대한 답은 없고요 ㅡㅡㅋㅋㅋ
The New Yorker가 신문이 아니구 매거진이라 좀 더 informal 해도 괜찮...나....? 싶은데... ~__~ 어쩌면 네이티브 화자한테는 별 생각 안드는 에러일 수도.. 막 들고 따지자면 에러인데 뜻 전달은 100% 잘 되니까요 (??)
근데 생각해보니 이럴때에는 그냥 말할때도 norma liked that he was outgoing 보다는 norma liked [how] he was outgoing 이라고 할 것 같네용.
결론은 [like(verb) + that-clause 는 좀 어색함. 아무튼 어색함!!!!] 인 듯요... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
That-clause 가 따라올 수 있는 verbs 에는 like가 들어가지 않네요:
http://dictionary.cambridge.org/us/grammar/british-grammar/verb-patterns/verb-patterns-verb-that-clause
https://learnenglish.britishcouncil.org/en/english-grammar/verbs/verbs-followed-that-clause
여기저기 둘러보았는데 말씀하신대로 like(verb) + that-clause 는 그냥 informal 한 정도이고 formal writing엔 안 쓰이는게 맞는 것 같아요.. 왜 informal 한건지에 대한 답은 없고요 ㅡㅡㅋㅋㅋ
The New Yorker가 신문이 아니구 매거진이라 좀 더 informal 해도 괜찮...나....? 싶은데... ~__~ 어쩌면 네이티브 화자한테는 별 생각 안드는 에러일 수도.. 막 들고 따지자면 에러인데 뜻 전달은 100% 잘 되니까요 (??)
근데 생각해보니 이럴때에는 그냥 말할때도 norma liked that he was outgoing 보다는 norma liked [how] he was outgoing 이라고 할 것 같네용.
결론은 [like(verb) + that-clause 는 좀 어색함. 아무튼 어색함!!!!] 인 듯요... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이런 문장 구조에서 it이 (인지언어학 개념인) mental space를 강조하는 표지라는 설을 읽은 적이 있어요.
오래된 기억이 불완전해서 확인해 보니 <Cognitive and Communicative Approaches to Linguistic Analysis>라는 책의 내용인데
구글 미리보기에서도 중간중간 생략이 되었지만 얼추 볼 수 있더군요. 요약을 해드리고 싶은데 시간이 모자라서 링크만 무책임하게 남깁니다(...)
https://books.google.co.kr/books?id=bOsegPfrhBMC&pg=PA61#v=onepage&q&f=false
오래된 기억이 불완전해서 확인해 보니 <Cognitive and Communicative Approaches to Linguistic Analysis>라는 책의 내용인데
구글 미리보기에서도 중간중간 생략이 되었지만 얼추 볼 수 있더군요. 요약을 해드리고 싶은데 시간이 모자라서 링크만 무책임하게 남깁니다(...)
https://books.google.co.kr/books?id=bOsegPfrhBMC&pg=PA61#v=onepage&q&f=false
목록 |
|