- 다양한 주제에 대해 자유롭게 글을 작성하는 게시판입니다.
Date 16/09/11 07:50:19
Name   기아트윈스
Subject   서원(書院)에서 한문 배운 썰
때는 학부생 끝물 시절, 전공 때문에 한문을 배워야 해서 한국고전번역원(구 민족문화추진회)에 다닌 적이 있어요. 08년 초부터 10년 말까지 3년간 주 5일 15시간 가량 배웠는데 그와 동시에 학부에서 21학점씩 듣느라 정말 몸이 녹아났던 기억이 나요.

당시 번역원에선 투 트랙으로 신입생을 선발했어요. 하나는 일반 신입생 (약 35 명), 다른 하나는 장학생 (약 15 명). 장학생은 입학시험 성적도 좋아야했고 면접도 더 빡세게 봤고 나이제한도 있었어요. 장학금 주고 열심히 굴려서 번역원 직원으로 양성하려는 거였죠. 장학금이 한 학기에 320만원이었나? 여튼 당시 문과생 한 학기 학비보다 더 많이 줬으니 서울시내 웬만한 한문 관련 학과 학생들은 이 코스에 들어가고 싶어했어요.

또 여름/겨울 방학이 오면 장학생들만 따로 모아서 2~3 분 선생님들과 함께 진짜 서원(書院)에 가서 3 주간 합숙 훈련도 실시했어요. 유교 경전이나 기타 레전설 명문(名文)을 배우고 외우고 외우고 외우고 외워서 시험도보고 하면서 스파르타조선식으로 훈련을 하고 나면 한문 실력도 쑥쑥 크고 장학생들 간에 유대감도 생기고 연애도 하고 가정이 무너지고 사회가 무너지고...

하지만 장학생으로 입학했다고 다 장학생으로 졸업할 수 있는 건 아니었어요. 15명으로 시작한 장학생 코스는, 잔인하게도, 매년 일부를 강등시켰어요. 생존경쟁이 있어야 공부를 더 열심히 한다고 생각해서 그랬나봐요. 첫 해에 5 명을 자르고 그 다음 해에 또 3~4 명을 잘라서 마지막엔 6~7 명 정도만 장학생으로 졸업시켜요. 이렇게 살아남은 장학생들은 선생님들과 함께 지낸 시간이 긴데다 대개 한문실력도 좋아서 관심과 애정을 독차지했지요.

저는, 에헴, 그러니까, 

...

일반 학생이었어요 -_-; 

나이제한 같은 건 문제가 없었는데 천성이 쫄보라 안전하게 일반 코스에 지원했거든요;; 한문 실력에 넘나 자신이 없었던 것.

여튼 일반 학생으로 한 1 년 하고 반 정도 다니다보니 은근히 장학생으로 지원하지 않은 게 아쉽더라구요. 배우다보니 제가 한문을 딱히 못하는 것 같지도 않았고, 꿀 같은 장학금도 부럽고, 서원학습 다녀온 친구들이 막 열라 친하게 지내는 것도 부럽고 그랬어요. 그러던 어느날,

"너, 장학생이 되어라."

선생님 한 분이 수업 끝나고 절 따로 부르시더니 그러는 거예요. 이유인즉슨 [피치 못할 사정]이 생겨서 한 자리가 비게 되었대요. 그래서 예산도 남았는데 그냥 썩힐 순 없고 해서 일반학생 중 하나를 승격시켜 넣으려고 하는데 제가 하고싶다면 넣어주겠대요. 물론 겨울방학 서원학습에서 좋은 성적을 내지 못하면 컷오프 될 테지만 그래도 해보겠냐는 거예요. 

뭐랏!? 이런 기회를 놓칠 순 없지요. 설령 떨어진대도 한 학기 어치 장학금은 받는 거구, 서원학습도 따라가보는 거구, 손해볼 게 없잖아요? 아이구 감사합니다 제발 넣어주세요 깨갱 깽 깽 핥 핥.

이렇게 뜬금 장학생이 된 저는 2학년 겨울방학 서원학습에 참가하게 됐어요. 경남 산청군 모 처의 서원에서, 창 밖에 하얗게 싸인 눈을 바라보며 고문진보 (古文真寶)를 외우고, 동네 강아지들과 놀고, 또래 친구들과 매일 밤 담소를 나누는 동화 같은 3주를 기대했으나.... 아휴 ㅋㅋㅋ 그때 그 [피치 못할 사정]이 뭐였는지 물어봤었어야 했는데 ㅋㅋㅋㅋ



(꼐속)



8
  • 다음화를 기다리며
  • 절단신공 너무하십니다
  • 다음화를 위한 추진력이 되어보아요.


목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
11475 IT/컴퓨터웹 브라우저의 가치는 얼마나 될까? 12 Leeka 21/03/09 5635 1
8199 일상/생각고1때, 그 남자. 5 알료사 18/09/10 5635 23
6584 일상/생각서울 카페쇼 후기-사진 많음- 32 나단 17/11/13 5635 1
9622 음악[팝송] 메이블 새 앨범 "High Expectations" 김치찌개 19/09/04 5634 0
2798 기타한 권의 책 도서 이벤트 38 까페레인 16/05/13 5634 3
3009 일상/생각퀴어에 대한 농담 19 Beer Inside 16/06/12 5634 3
2951 꿀팁/강좌무서운 라마 14 눈부심 16/06/05 5634 1
6051 사회초등티오에 대한 대략적 생각. 10 WisperingRain 17/08/03 5634 0
14263 정치정치적으로 중립적인 커뮤니티는 존재하는가? 37 OneV 23/11/07 5633 3
9127 오프모임청주에 맥주 좋아하시는 분 없나요? 4 자일리톨 19/04/26 5633 6
3465 기타모든것의 시작 4 이젠늙었어 16/08/07 5633 1
12333 일상/생각벨기에 맥주 오프모임에 참석하지 못해서 하는 벨기에 맥주 셀프시음회(어?) 10 세리엔즈 21/12/08 5632 22
11897 정치'국민의 힘'이라는 정당명 20 캡틴실버 21/07/18 5632 2
11888 게임밸브의 새로운 도전 '스팀 덱' 6 저퀴 21/07/16 5632 0
8938 기타3.1절 기념) 아베 신조와 평화헌법 개정 5 곰도리 19/03/06 5632 1
4185 정치JTBC가 '국정 운영 관련 제안서'를 pdf파일로 공개했습니다. 3 Credit 16/11/18 5632 1
2274 기타음악의신2 예고영상.jpg 6 김치찌개 16/02/22 5632 0
13067 일상/생각한자의 필요성을 이제서야 느끼고 있습니다. 23 큐리스 22/08/08 5631 2
12788 오프모임(급벙) 약속 터진 김에 쳐 보는 벙 33 머랭 22/05/07 5631 1
12696 도서/문학(발표)도서 읽어 보시고 서평 써주실 분들을 모집합니다! (가족 트라우마, 청년 자살) 8 초공 22/04/06 5631 3
11171 일상/생각모 바 단골이 쓰는 사장이 싫어하는 이야기 6 머랭 20/11/26 5631 25
10917 창작단편에세이 - 격동의 After 코로나 시대 1 풀잎 20/09/03 5631 3
6007 방송/연예우리나라 예능 발전사에 대한 잡상 - 2 11 기쁨평안 17/07/25 5631 2
10899 사회직업 공개 이야기 하니까 생각난 것 하나 4 불타는밀밭 20/08/30 5630 0
11046 경제사람들이 생각보다 잘 모르는 집값 상승율 공식 2 Leeka 20/10/13 5629 9
목록

+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
+ : 최근 4시간내에 달린 댓글

댓글