- 다양한 주제에 대해 자유롭게 글을 작성하는 게시판입니다.
Date 17/01/19 23:50:59
Name   하늘깃
Subject   하루 한곡 004. KOKIA - ありがとう


誰もが気づかぬうちに何かを失っている
누구나가 깨닫지 못하는 새에 무언가를 잃어가죠
ふと気づけば貴方はいない思い出だけを残して
문득 정신을 차려보면 당신은 없어요. 추억만을 남겨둔 채

せわしい時に中言葉を失った人形たちのように
바쁜 시간 속에서 말을 잊어버린 인형들처럼
街角にあふれた野良猫のように
길거리에 넘쳐나는 고양이들처럼
声にならない叫びが聞こえてくる
말로 할 수 없는 비명들이 들려와요.

もしももう一度あなたに会えるなら
만약 다시 한 번 당신을 만날 수 있다면
たった一言伝えたい
단지 한 마디 전하고 싶어요

ありがとう… ありがとう…
고마워요…… 고마워요……

時には傷つけあっても貴方を感じていたい
때로는 서로 상처 입는다 해도 당신을 느끼고 싶어요.
思い出はせめてもの慰め
추억은 최소한의 위로,
いつまでも貴方はここにいる
언제까지나 당신은 여기에 있어요

もしももう一度あなたに会えるなら
만약 다시 한 번 당신을 만날 수 있다면
たった一言伝えたい
단지 한 마디 전하고 싶어요

ありがとう… ありがとう…
고마워요…… 고마워요……


もしももう一度あなたに会えるなら
만약 다시 한 번 당신을 만날 수 있다면
たった一言伝えたい
단지 한 마디 전하고 싶어요

もしももう一度あなたに会えるなら
만약 다시 한 번 당신을 만날 수 있다면
たった一言伝えたい
단지 한 마디 전하고 싶어요

ありがとう… ありがとう…
고마워요…… 고마워요……


時には傷つけあっても貴方を感じていたい
때로는 서로 상처 입는다 해도 당신을 느끼고 싶어요.


------------------------------------------------
4번째. KOKIA의 ありがとう입니다.
처음 어떻게 듣게 되었는지는 기억나지 않네요. 아마 인터넨 돌아다니다가 우연히 듣고 아 좋네 하고 듣게 된 거 아닌가 싶습니다만.
지난번 글에서 언급도 되고 한 김에 올려봅니다.

가사가 참 좋아요. 새벽 3시가량 감성 폭발할 시간쯤에 들으면 더할나위 없는 곡입니다.



0


    목록
    번호 제목 이름 날짜 조회 추천
    4874 게임일본의 하스스톤? 섀도우버스 이야기 2 Leeka 17/02/15 3335 0
    6874 창작밀 농사하는 사람들 - 3, 후기 2 WatasiwaGrass 18/01/01 3335 6
    8518 스포츠[오피셜] 오타니 쇼헤이 AL 신인상 수상 김치찌개 18/11/14 3335 0
    13191 일상/생각전화위복이란걸 처음 느껴봤습니다. 8 큐리스 22/09/29 3335 9
    3938 스포츠넥센의 염경엽 감독이 자진사퇴했습니다. 21 Leeka 16/10/17 3336 0
    5343 일상/생각경복궁 모임 간단후기. 8 선율 17/04/02 3336 8
    5935 창작[시] 삶 1 야바래 17/07/13 3336 0
    6877 일상/생각영화관의 비상구 계단과 관련해서 3 Liebe 18/01/02 3336 1
    9636 일상/생각사소한 친절 2 아복아복 19/09/08 3336 23
    11254 게임사이버펑크 2077 감상문 (1) 8 바보왕 20/12/21 3336 2
    12384 오프모임28(화) 7시반 디스코드 온라인 송년회 30 나단 21/12/27 3336 2
    5010 역사나는 왜 역사를 좋아했는가 2 피아니시모 17/02/25 3337 3
    12524 일상/생각길 잃은 노인 분을 만났습니다. 3 nothing 22/02/18 3337 35
    2725 일상/생각나 역시 꼰대가 되었다. 4 쉬군 16/05/01 3338 1
    3521 스포츠[8.14] 김치찌개의 오늘의 메이저리그(강정호 시즌 12호 솔로 홈런,1타점 적시타) 김치찌개 16/08/15 3338 0
    11441 경제빅 아이디어 2021 by ARK INVEST 3 lonely INTJ 21/02/22 3338 4
    4895 스포츠[해축] 홈 앤 어웨이, 과연 2차전 홈팀이 유리한가 3 익금산입 17/02/17 3339 2
    7086 철학/종교푸코의 자기 배려와 철학상담(2) 1 메아리 18/02/11 3340 3
    10502 기타기부이벤트 총선 스코어 맞추기 결과 발표. 21 Schweigen 20/04/16 3340 33
    2800 일상/생각3일도 남지 않았습니다.(+일상의 소소한 이야기들) 4 난커피가더좋아 16/05/13 3341 0
    5938 IT/컴퓨터캘린더앱 리딤 나눔 결과 발표 13 jk25d 17/07/13 3341 0
    6043 방송/연예(이미지 多) 8월 1일 벤양 오프 후기 1 벤젠 C6H6 17/08/02 3341 0
    7686 스포츠원래 월드컵 개막식에서 타국 가수가 이렇게 노래 많이 부르나요? 3 beatles 18/06/14 3341 0
    11718 역사(3) 뮤지컬 해밀턴 속의 역사 2막 (완) 4 매뉴물있뉴 21/05/24 3342 3
    4048 창작5분만에 때려갈긴(?) 시 : 제목은 님들에게 토스!! (펑!) 9 진준 16/10/31 3343 2
    목록

    + : 최근 2시간내에 달린 댓글
    + : 최근 4시간내에 달린 댓글

    댓글