- 다양한 주제에 대해 자유롭게 글을 작성하는 게시판입니다.
Date 17/01/22 22:22:42
Name   하늘깃
Subject   하루 한곡 007. Lia - 青空


あの海どこまでも青かった遠くまで
저 바다는 어디까지나 멀리까지 푸르렀죠
あの道どこまでも続いてたまっすぐに
저 길은 어디까지나 똑바로 뻗어있었어요

一番早く素直に笑ったもの勝ち
가장 먼저 솔직하게 웃은 사람이 승리
一番好きなあの人笑ってる
가장 좋아하는 그 사람이 웃고 있어요

誰よりも遠くにいてもここからまた笑ってくれる?
누구보다도 멀리 있어도 여기서 다시 웃어줄래요?
瞳を閉じればふと夏の日の匂い
눈을 감으면 문득 여름날의 냄새가 나요

あの川遊んでる二人きり泥だらけ
저 강에서 놀았었죠 둘이서 진흙 투성이가 될 때까지
あの雲追っている届いたら幸せと
저 구름을 쫓았어요 닿으면 행복하게 될거라고.

一番早くこの坂登ったもの勝ち
가장 먼저 이 언덕길을 올라간 사람이 승리
一番好きなあの場所目指して
가장 좋아하는 그 장소를 향해서

沢山の思い出がある他には何も要らないぐらい
수많은 추억들이 있어요. 그 외에는 아무것도 필요없을 정도로
瞳を閉じればすぐあの海のにおい
눈을 감으면 바로 그 바다의 냄새가 나죠

また夏が来る銀色に光る
다시 여름이 와요 은색으로 빛나는...
水面に移す二人分の影
수면에 비치는 두 사람의 그림자

誰よりも遠くにいてもここからまた笑ってくれる?
누구보다 멀리 있어도 여기서 다시 웃어줄래요?
人もを閉じればふとあの日の青空
눈을 감으면 문득 그 날의 푸른 하늘이...

--------------------------------------------------
key특집(?) 2탄 입니다. AIR의 사운드트랙 중 Lia - 青空였습니다. key가 음악을 참 잘 뽑아요...

Lia의 대표곡이라고 하면 AIR의 오프닝인 새의 시이겠습니다만, 모두들 뻔히 아실 거 같아서 다른 걸로 바꿔봤습니다.
青空로 할까 夏影로 할까 고민했습니다만, 닉도 이렇고 뭐 이걸로 골라봤습니다.
다음 곡은 뭘로 할까...



1


    목록
    번호 제목 이름 날짜 조회 추천
    11940 일상/생각ㅂㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇ 3 둥그란인생 21/07/30 3252 1
    4740 음악하루 한곡 017. Nell - 기억을 걷는 시간 5 하늘깃 17/02/01 3253 5
    4788 창작내게 등을 돌리고 자는 너 9 마투잘렘 17/02/06 3253 2
    13420 사회하나의 그래프로 압축해본 한국 일본사회 비교 29 카르스 22/12/22 3253 6
    3793 일상/생각기억의 단편, 어린시절 내가 겪은 트라우마 (4) 피아니시모 16/09/29 3255 1
    4675 음악하루 한곡 007. Lia - 青空 2 하늘깃 17/01/22 3256 1
    4755 창작그 남자, 그 여자 전화로 연결되다 13 마투잘렘 17/02/03 3256 2
    6028 게임20170730 롤챔스 후기 1 피아니시모 17/07/30 3256 1
    13918 생활체육20대 중반부터 했었던 생활체육 경험담 17 danielbard 23/05/27 3256 6
    3135 기타자문단 모집이 진행중입니다. 17 Toby 16/06/27 3257 3
    11831 일상/생각확진자 급증하네요.. 5 마음아프다 21/06/30 3258 0
    2791 창작[26주차 주제] 두 명이서 어디론가 가는 이야기 2 얼그레이 16/05/13 3258 0
    5466 스포츠170418 김치찌개의 오늘의 메이저리그(에릭 테임즈 시즌 7호 솔로 홈런) 7 김치찌개 17/04/18 3258 0
    11058 게임[LOL] 10월 16일 금요일 오늘의 일정 발그레 아이네꼬 20/10/15 3258 2
    12487 사회한국 아동·청소년 정신건강의 역설 - 행복해졌는데 자살, 자해가 증가? 7 카르스 22/02/03 3259 4
    5145 일상/생각차밍한 그 형 14 열대어 17/03/11 3260 1
    3055 일상/생각DR-S5 7 성의준 16/06/17 3261 1
    4965 일상/생각어부인이 르사의 스마트폰을 스사 아니면 엑스사껄로 바꾼다고 합니다. 9 집에가고파요 17/02/22 3261 0
    7233 스포츠180313 김치찌개의 오늘의 메이저리그(최지만 스프링캠프 2호 만루홈런) 김치찌개 18/03/13 3261 0
    9075 게임2019 스무살우리 LCK 스프링 결승 시청 후기 5 The xian 19/04/14 3261 7
    13052 일상/생각외로움이란 무엇일까? 7 큐리스 22/08/04 3261 2
    3685 스포츠[9.8] 김치찌개의 오늘의 메이저리그(강정호 시즌 17호 솔로 홈런,1타점 적시타) 김치찌개 16/09/11 3262 0
    4184 일상/생각SNS 이야기 5 nickyo 16/11/18 3262 6
    12545 게임(스포주의) Nerdlegame에서 느끼는 "신뢰" 6 dolmusa 22/02/25 3262 2
    7905 게임[LOL] 7월 22일 일요일 오늘의 일정 발그레 아이네꼬 18/07/21 3263 0
    목록

    + : 최근 2시간내에 달린 댓글
    + : 최근 4시간내에 달린 댓글

    댓글