- 다양한 주제에 대해 자유롭게 글을 작성하는 게시판입니다.
Date | 15/07/30 09:38:46 |
Name | 새의선물 |
Subject | Sinead O\'Connor - This is a rebel song |
먼저 가사를 보시고... I love you my hard Englishman Your rage is like a fist in my womb Can't you forgive what you think I've done And love me, I'm your woman And I desire you my hard Englishman And there is no more natural thing So why should I not get loving Don't be cold Englishman How come you never said you love me In all the time you've known me How come you never say you're sorry I do Oh please talk to me Englishman What good will shutting me out get done Meanwhile crazies are killing our sons Oh listen, Englishman I've honored you hard Englishman Now I am calling your heart to my own Oh let glorious love be done Be truthful Englishman How come you never said you love me In all the time you've known me How come you never say you're sorry I do I do 이 곡의 제목이 This is a rebel song인데, 시니드 오코너는 위의 영상에서 곡이 사작하자 'This is a love song'이라고 이야기를 하고 노래를 부르기 시작합니다. 원래 이 곡의 제목은 U2의 3번째 음반인 War에서 세번째 싱글로 발표되었으며, 현재 유투를 대표하는 곡으로 알려진 Sunday Bloody Sunday와 관련이 있습니다. Sunday Bloody Sunday와 관련해서는 자세한건 다음에 기회가 되면 이야기를 하기로 하고, 일단 간단히 보면 다음과 같습니다. 아일랜드에서 Bloody Sunday라고 여러 사건이 있는데, 그 중에서 U2는 1972년 Bogside 학살로 불리우는 영국군에 의해 14명이 사망한 사건을 배경으로 노래를 하고 있습니다. 그러다보니 당시 이 곡에 대해서 사람들이 정치성을 많이 부여하고 저항이라고 하는 측면에서 해석을 많이 했는데, U2는 이 곡의 촛점을 영국에 대한 저항이 아니라, 얼마나 오랬동안 이런 사건이 계속되고 자신들이 이런 노래를 불러야 하는데 촛점을 맞추었고, 그래서 이 곡을 라이브로 할 때면 시작할때 'This is not a rebel song. This is Sunday Bloody Sunday'라고 시작을 하곤 했습니다. 그 소식을 들은 시니드 오코너는 영국과 아일랜드 관계를 다룬 노래를 만든후에 그 곡의 제목을 This is a rebel song이라고 붙였다고 합니다. 0
이 게시판에 등록된 새의선물님의 최근 게시물
|