- 다양한 주제에 대해 자유롭게 글을 작성하는 게시판입니다.
Date 19/07/10 17:24:15
Name   하늘깃
Subject   하루 한곡 053. 이용신 - Eternal Snow
https://youtu.be/AB70kXiiw0M

나에게 슬픔이라는건 선명해오는 니 하얀 미소
어느새 굳어져버린 너의 기억들도

시간에 기대어봐도 너의 모습만 떠오르고
단 한번도 닿지 못했던 오랜 아픔만이
조용히 내리는 눈처럼 쌓여가
이런 내마음을 넌 알고 있을까

Hold me tight
이럴 줄은 몰랐어
누군가를 놓아하는 내 마음이 이렇게 아파야하나

I love you
눈물이 멈추지 않아
이미 늦은걸 알고 있지만
나 차라리 너를 몰랐었다면...


언제나 잊혀질까 다짐하고 또 기도해도
슬픔만 남은 깊은 한숨에 다시 눈물만이
세상을 하얗게 그려버린 눈속에
나의 상처들을 숨길 순 없는지

Hold me tight
누군가 내게 말했지
상처받은 사랑보다 더 아픈것은 혼자만 간직한 사랑

I miss you
너만을 바라볼수록
작아져가고 야위어져가고
초점없는 눈동자만 또 울고있네

영원한 시간 그치지 않는 눈이 와야
너를 향한 내 마음 묻어두고 또 버릴 수 있나

Hold me tight
이럴 줄은 몰랐어
누군가를 좋아하는 내 마음이 이렇게 아파야 하나

I love you
가슴이 너무나 아파
이미 늦은걸 알고 있지만
나 지금도 너를 만나고 싶어...

---------------------------------------------------------------
하루 한곡 53번째. 이용신의 Eternal Snow입니다.
달빛천사 OST중 한 곡인데요. 개인적으론 달빛천사 OST에서 가장 좋아하는 곡입니다.
드래곤갓님의 목소리는 정말 좋은 거 같습니다. 유튭에서 가끔 일본어 원곡을 들어볼 때가 있는데, 아무리 생각해도 한국어 버전이 우월합니다.

개인적으로 한국 성우분들의 실력은 굉장히 좋다고 생각하지만, 더빙은 그닥 좋아하진 않습니다. 애니메이션 등의 배경은 일본이고 문화도 다 일본인데, 한국어로 표현하는건 뭔가 되게 어색하달까요(특히 일본식 개그라든가... 다쟈레라든가..). 그래서 되도록이면 자막을 찾습니다.
한국에서 한국 성우분들이 빛을 발하려면 한국 문화의 오리지널 컨텐츠들이 있어야 하는데, 그런게 별로 없는 거 같아서 참 아쉽습니다. 제가 성우빠의 길로 들어선게 창세기전3파트2였는데.. 거기서 성우분들 열연에 정말 지릴뻔 했...

얘기가 좀 샜군요.
요새 유튜브 뒤적이다 보니까 애니송 더빙곡들 중에도 명곡들이 많이 있더라구요. 추억을 자극하는 노래들도 많고...
시간 날 때 하나씩 소개해 볼 수도 있을 것 같습니다



1


    목록
    번호 제목 이름 날짜 조회 추천
    7231 게임하스스톤 새 확장팩 '마녀숲' 3 저퀴 18/03/13 4759 0
    3077 게임하스스톤 벌써1년 (부제 : 선술집난투의 추억들) 17 모선 16/06/20 4624 1
    7021 게임하스스톤 밸런스 패치 예정 5 저퀴 18/01/30 3664 0
    7385 게임하스스톤 마녀숲 초반부 소감 3 원추리 18/04/15 5478 0
    10789 게임하스스톤 노래&트레일러 모음 9 Cascade 20/07/16 5678 0
    4052 게임하스스톤 과금 8 헬리제의우울 16/11/01 5002 0
    7172 게임하스스톤 - 까마귀의 해 변경사항 4 저퀴 18/02/28 4720 0
    1367 일상/생각하소연을 하고 싶어요. 74 헤칼트 15/10/29 9376 0
    8782 일상/생각하버드에서 나누었던 인상적인 대화 8 은때까치 19/01/20 4162 29
    5764 기타하버드대 설득·협상학 - 《원하는 것이 있다면 감정을 흔들어라》 3 김치찌개 17/06/10 4283 1
    11900 경제하반기 부동산은 파멸적 상승을 보여줄 것인가 51 Folcwine 21/07/20 5516 8
    1853 기타하몬드 오르간 10 새의선물 15/12/23 9223 0
    1220 과학/기술하마랑 새랑 BBC 다큐#1 4 눈부심 15/10/10 7449 0
    1228 과학/기술하마랑 물고기랑 BBC다큐 #3 7 눈부심 15/10/11 11527 1
    4744 음악하림, 사랑이 다른 사랑으로 잊혀지네 10 진준 17/02/02 3973 2
    6908 일상/생각하루지난 델리만쥬~ 5 호리호리 18/01/06 6531 0
    6091 일상/생각하루의 재구성 6 켈로그김 17/08/10 3822 6
    10735 IT/컴퓨터하루에 세번 포맷되는 컴퓨터와 살아남기 8 Cascade 20/07/01 3989 1
    8143 게임하루가 지난뒤 쓰는 아시안게임 롤 결승전 이야기 2 Leeka 18/08/31 3970 3
    9433 음악하루 한곡 055. 전영호 - Butterfly 1 하늘깃 19/07/12 5012 0
    9427 음악하루 한곡 054. KOTOKO - 覚えてていいよ 하늘깃 19/07/11 4396 0
    9421 음악하루 한곡 053. 이용신 - Eternal Snow 2 하늘깃 19/07/10 4928 1
    9383 음악하루 한곡 052. Thomas Bergersen - Cassandra 4 하늘깃 19/07/02 4979 0
    9375 음악하루 한곡 051. 茶太 - BlueとRain 하늘깃 19/07/01 4661 0
    9357 음악하루 한곡 050. 악동뮤지션 - 그때 그 아이들은 1 하늘깃 19/06/28 5389 2
    목록

    + : 최근 2시간내에 달린 댓글
    + : 최근 4시간내에 달린 댓글

    댓글