- 다양한 주제에 대해 자유롭게 글을 작성하는 게시판입니다.
Date 15/09/16 00:07:41
Name   Neandertal
Subject   맨체스터에 흐르는 로마제국의 향기?...
영국의 지명들을 보다보면 끝이 –caster, -cester, -chester 이런 식으로 끝나는 곳들이 있습니다. 예를 들어 Manchester(맨체스터), Leicester(레스터), Chester(체스터), Winchester(윈체스터) 같은 도시들이 바로 그런 곳들 이지요. 그런데 이런 지명이 붙은 이유가 있다고 하네요. 약 2000년 전인 서기 43년에 당시 로마제국의 황제였던 클라우디우스의 명으로 로마군이 지금의 영국 섬을 침공하여 점령한 이후 그 지역은 약 400년 정도 로마의 지배를 받았었습니다. 이때 로마군들이 주둔했던 주둔지들이 있었는데 위에 언급된 도시들은 바로 그 당시 로마군들이 주둔했던 곳들이라고 합니다. 로마어로 camp를 의미하는 말이 ‘castra’였는데 이 castra에서 나온 지명이 바로 끝이 –caster, -cester, -chester로 끝나는 곳들이라고 하네요. 그리고 영어로 거리를 street라고 하는데 이 역시 로마어인 ‘via strata’ (‘포장된 길’이라는 의미)에서 나온 단어라고 하네요. 독일어로도 거리를 strasse라고 하는데 역시 같은 어원이라고 하네요.

그리고 793년 북유럽의 바이킹들이 영국을 침공한 이래로 영국 섬은 또 한동안 이런 북쪽 스칸디나비아 반도에서 넘어오는 북유럽인 들로 인해서 큰 어려움을 겪었었는데 이때 역시 이런 북유럽에서 넘어온 사람들에 의해 이들의 말들이 영어 어휘에 많이 포함이 되었다고 합니다. 이렇게 스칸디나비아쪽에 어원을 두고 있는 단어들의 예를 몇 가지 들어보면 skill(기술), dike, dyke(제방, 배수로), sick(아픈), raise(기르다), skirt(치마), thrive(번성하다), die(죽다), egg(달걀) 같은 단어들이 있다고 하네요.

아무튼 나중에 영국 여행을 가셨다가 끝이 위에서 말한 것처럼 끝나는 곳을 가시게 되면 “아! 옛날에 이곳에 로마군들이 주둔했었단 말이지?”하고 아는 체하셔도 좋을 것 같습니다.


맨체스터시의 야경...로마군의 흔적은 찾을 길이 없다...

출처: [English: One Tongue, Many Voices] by Jan Svartvik and Geoffrey Leech



1


    목록
    번호 제목 이름 날짜 조회 추천
    982 생활체육[GIF] 유럽축구판 북산 vs 산왕 4 Raute 15/09/13 5260 0
    983 일상/생각버킷 리스트는 최대한 어릴 때 작성하는 거랬습니다. 27 헤칼트 15/09/13 4351 0
    984 IT/컴퓨터아이폰6s가 중국/홍콩에서 예약이 폭주하고 있습니다. 3 Leeka 15/09/13 4431 0
    985 영화애니메이션 추천: 바다의 노래 5 인간흑인대머리남캐 15/09/14 4847 0
    986 과학/기술줄초상 난 카자흐스탄의 사이가산양들 10 눈부심 15/09/14 7257 0
    987 일상/생각잠이 오지 않는 밤 3 NightBAya 15/09/14 3360 0
    988 음악이 세상 최고의 딥 빡 음악!!!(레알~~!!) 8 표절작곡가 15/09/14 4438 0
    989 음악Chava Alberstein - End of Holiday 4 새의선물 15/09/14 3122 1
    990 기타파란 비계의 산돼지(사진주의) 12 눈부심 15/09/14 5242 0
    991 음악Mary Hopkin - Ocean Song 4 새의선물 15/09/14 3533 0
    992 일상/생각아이고 의미없다....(9) 11 바코드 15/09/14 3231 0
    993 영화영화 소식들 짧게, 몇 가지: 9/14 10 kpark 15/09/14 4537 1
    994 음악아재소환글 - 좋은 수록곡 12 *alchemist* 15/09/15 4186 0
    995 영화[스포] 앤트맨 보고 왔습니다. 10 王天君 15/09/15 4029 0
    996 음악King Crimson - Starless 5 새의선물 15/09/15 5633 0
    997 정치메갈리아를 어떻게 해석 혹은 분석할 것인가 23 난커피가더좋아 15/09/15 7823 0
    998 일상/생각불조심하세요 14 천무덕 15/09/15 3530 0
    1000 기타초급 문제 출시! 물량공세! 장기 묘수풀이 (댓글에 해답있음) 26 위솝 15/09/15 7593 0
    1001 일상/생각[부산/경남] 친목질을 시도해봐도 될런지요? 42 세인트 15/09/15 6190 0
    1002 정치노사정위를 통과한 노동개혁에 대하여 9 nickyo 15/09/15 5945 3
    1003 IT/컴퓨터스마트폰 시장 관련한 여러가지 이야기들 8 Leeka 15/09/15 8143 0
    1004 기타맨체스터에 흐르는 로마제국의 향기?... 7 Neandertal 15/09/16 5789 1
    1005 IT/컴퓨터iPad로 paperless 생활하기. 20 베이지안 15/09/16 14222 3
    1006 음악Pentangle - Let No Man Steal Your Thyme 3 새의선물 15/09/16 6062 0
    1007 음악한승연 - You are my superstar 4 표절작곡가 15/09/16 6947 1
    목록

    + : 최근 2시간내에 달린 댓글
    + : 최근 4시간내에 달린 댓글

    댓글