- 질문 게시판입니다.
Date | 19/05/07 16:05:39 |
Name | 구밀복검 |
Subject | 일본어로 진행되는 한국 방송국은 없을까요. |
일본어 공부를 위해 뉴스를 청취하려고 하는데요. 아무래도 한국 컨텐츠를 일본어로 전달하는 게 공부에는 더 적합할 것 같다는 생각이 들었습니다. 말하자면 아리랑 TV의 일본어 버전 같은 걸 생각한 건데.. 비슷한 게 없을까요. 공부 목적은 그냥 교양이고, 하루 짬 낼 수 있는 건 맥스 30분 정도네요. 현재 일본어 수준은 일본 초행의 관광객 수준입니다. 드라마보단 뉴스가 텍스트량이 많아서 선호하고요. 유튜브 채널 있으면 더 좋겠네요. 스크립트까지 제공된다면 금상첨화겠지만 그렇게까진 기대 안 하고.. 이외에 반대로 한국인을 타겟으로 삼는 일본 방송국도 추천해주시면 감사하겠습니다. 혹은 정규 방송국은 아니지만 아나운서나 배우 수준의 정확한 발음과 어휘 구사를 하며 시사적인 내용을 매일 업데이트 하는 유튜버가 있다면 그것도 좋고요. 0
이 게시판에 등록된 구밀복검님의 최근 게시물
|
근데 일본은 청각장애인들을 위해 자막을 많이 집어넣는 편이고, 특히나 뉴스는 다른 거 없이 자막만 보고도 뭔 내용인지 대강 다 알아먹을 수 있기 때문에 좀 익숙해지면 듣기도 전에 자막 읽고 짧은 문장 독해연습이 되어버리더군요. 예능도 이런 감이 있어서 일정 레벨 위로 가면 드라마가 나을 겁니다.
https://www3.nhk.or.jp/news/movie.html?utm_int=all_header_menu_movie
스크립트도 있고 1분 내외고 내용도 그리 어렵지 않습니다.
그 나라에 살지 않는 사람이 언어를 습득하는 최고의 방법이 소설 읽기라고 생각하는데 (개인적인 의견입니다) 지금 추천드리기엔 맞지 않는 것 같고,
드라마 보고 싶으시다면 '도라마 코리아'라는 어플이 있습니다.... 더 보기
스크립트도 있고 1분 내외고 내용도 그리 어렵지 않습니다.
그 나라에 살지 않는 사람이 언어를 습득하는 최고의 방법이 소설 읽기라고 생각하는데 (개인적인 의견입니다) 지금 추천드리기엔 맞지 않는 것 같고,
드라마 보고 싶으시다면 '도라마 코리아'라는 어플이 있습니다.... 더 보기
https://www3.nhk.or.jp/news/movie.html?utm_int=all_header_menu_movie
스크립트도 있고 1분 내외고 내용도 그리 어렵지 않습니다.
그 나라에 살지 않는 사람이 언어를 습득하는 최고의 방법이 소설 읽기라고 생각하는데 (개인적인 의견입니다) 지금 추천드리기엔 맞지 않는 것 같고,
드라마 보고 싶으시다면 '도라마 코리아'라는 어플이 있습니다. 광고의 압박이 있지만 무료로 최신 드라마 볼 수 있으니 이곳도 추천합니다.
일본인 유튜버분들은 추천이라기보다는 참고하시라고 올립니다. hikakintv, kazu channel. 가볍게 보실 수 있고 일본어 자막이 달려 있어요.
스크립트도 있고 1분 내외고 내용도 그리 어렵지 않습니다.
그 나라에 살지 않는 사람이 언어를 습득하는 최고의 방법이 소설 읽기라고 생각하는데 (개인적인 의견입니다) 지금 추천드리기엔 맞지 않는 것 같고,
드라마 보고 싶으시다면 '도라마 코리아'라는 어플이 있습니다. 광고의 압박이 있지만 무료로 최신 드라마 볼 수 있으니 이곳도 추천합니다.
일본인 유튜버분들은 추천이라기보다는 참고하시라고 올립니다. hikakintv, kazu channel. 가볍게 보실 수 있고 일본어 자막이 달려 있어요.
목록 |
|