아는 분 소개로 왔습니다. 아는거 별로 없고, 올릴 만한건 음악밖에 없는데, 마침 음악 카테고리가 보여서 일단 올려봅니다.

이 곡은 나탈리 머천트가 1998년 발표한 두번째 음반 Ophelia에 실린 곡입니다. 나탈리 머천트의 10000 Maniacs 시절 음악을 보면 Eat for Two같이 원지않았던 임신과 관련된 곡들도 있기는 하지만, 사회문제를 많이다룬 곡들이 많았고 그녀 자신은 그룹내 유일한 여성 멤버로서 여성성이라고 하는걸 많이 드러내지 않고 활동을 했습니다. 그러다가 솔로로 독립한 후, 두 번째 음반인 Ophelia에서는 그녀가 그룹 시절에 많이 드러내지 못했던 여성성을 특히 많이 드러내 보여주고 있습니다.

이 곡의 가사는 나탈리 머천트가 친구가 쓴 시나리오를 보고 영감을 얻어서 썼다고 합니다. 시나리오의 내용은 암에 걸려서 죽음을 앞두고 있는 여성과 그녀를 돌보고 있는 남편에 대한 이야기입니다. 그 여성은 남편이 자신을 암에 희생된  환자로만 보고 있을뿐, 아내로서 그리고 한때 그가 사랑을 나누었던 사람으로 더 이상 보고 있지 않으며 자신에게 더 이상 끌리지 않는다는 것입니다. 그리고 시나리오에서 그녀는 절망적으로 그와 사랑을 나누고 싶어하는 모습을 보여준다고 합니다. 나탈리 머천트는 그 시나리오의 느낌을 섬세하게 끌어서 가사를 썼고, 아마 결혼생활이 오래된 부부라면 공감이 많이 갈만한 내용이 아닐까 싶습니다. 잔잔한 피아노 반주에 얹혀서 흘러나오는 나탈리 머천트의 보컬은 의외로 담담하게 들리지만, 중간부분에 들어가면서 첼로가 멜로디를 이어가면서 화자의 슲픔이 드러나기 시작합니다.

Take a look at my body
Look at my hands
There's so much here
That I don't understand

Your face saving promises
Whispered like prayers
I don't need them

I've been treated so wrong
I've been treated so long
As if I'm becoming untouchable

Contempt loves the silence
It thrives in the dark
With fine winding tendrils
That strangle the heart

They say that promises
Sweeten the blow
But I don't need them
No, I don't need them

I've been treated so wrong
I've been treated so long
As if I'm becoming untouchable

I'm a slow dying flower
Frost killing hour
The sweet turning sour
And untouchable

Oh, I need
The darkness
The sweetness
The sadness
The weakness
Oh, I need this

I need
A lullaby
A kiss goodnight
Angel sweet
Love of my life
Oh, I need this

I'm a slow dying flower
Frost killing hour
The sweet turning sour
And untouchable

Do you remember the way
That you touched me before
All the trembling sweetness
I loved and adored?

Your face saving promises
Whispered like prayers
I don't need them
No, I don't need them

I need
The darkness
The sweetness
The sadness
The weakness
I need this

I need
A lullaby
A kiss goodnight
The angel sweet
Love of my life
Oh, I need this

Well, is it dark enough?
Can you see me?
Do you want me?
Can you reach me?
Or I'm leaving

You better shut your mouth
Hold your breath
Kiss me now you'll catch your death
Oh, I mean it
Oh, I need this.